Domainnamen und Hosting: Pakete, Umzüge und worauf Sie achten sollten

Ein Domainname und ein Hosting-Tarif sind zwei verschiedene Dinge, auch wenn sie oft zusammen verkauft werden. Wer versteht, wer was kontrolliert, wählt leichter einen guten Namen, vermeidet unerwartete Kosten und sorgt dafür, dass Website und E-Mail beim Anbieterwechsel weiter funktionieren. Dieser Ratgeber erklärt die einzelnen Bausteine in einfachen Worten und enthält eine Checkliste, die Sie vor dem Kauf oder Umzug einer Domain nutzen können.

Domain, Host und DNS: drei getrennte Aufgaben

Die meiste Verwirrung bei Domains entsteht, weil drei Rollen durcheinandergeraten. Alle drei kann ein einziges Unternehmen übernehmen, es muss aber nicht so sein.

• Der Registrar ist das Unternehmen, über das Sie den Domainnamen registrieren und verlängern. Er führt den Eintrag, der Sie als Domaininhaber ausweist, und bei ihm entsperren, transferieren oder verlängern Sie die Domain.
• Der Webhoster speichert die Dateien Ihrer Website und liefert sie an die Besucher aus. Einen genaueren Blick auf die Hosting-Arten finden Sie in unserem Ratgeber So wählen Sie das richtige Webhosting.
• Der DNS-Anbieter betreibt die Nameserver, die die Frage beantworten: „Wohin zeigt diese Domain?“ Dort liegen die Einträge, die den Webverkehr zu Ihrem Hoster und E-Mails zu Ihrem Mailanbieter leiten.

Stellen Sie sich die Domain als Adresse vor, den Host als Gebäude und DNS als Verzeichnis, das den Besuchern sagt, welches Gebäude zu welcher Adresse gehört. Sie können die Adresse behalten und in ein anderes Gebäude umziehen, solange das Verzeichnis richtig aktualisiert wird. Diese Trennung macht eine Domain übertragbar, und deshalb sollten Sie die Kontrolle darüber selbst behalten.

Einen guten Domainnamen wählen

Ein Domainname lässt sich kaum noch ändern, sobald er bekannt ist. Es lohnt sich also, etwas Zeit zu investieren. Ein paar praktische Regeln haben sich über die Jahre bewährt.

• Halten Sie ihn kurz. Kurze Namen lassen sich leichter tippen, merken und auf eine Visitenkarte drucken. Ideal ist ein Name, den man einmal ausspricht und den jemand richtig eintippt.
• Machen Sie ihn leicht schreibbar. Wenn Sie die Schreibweise jedes Mal erklären müssen, verlieren Sie Besucher. Vermeiden Sie kreative Falschschreibungen und ungewöhnliche Buchstabenkombinationen.
• Vermeiden Sie Bindestriche und Zahlen. Viele vergessen, wo der Bindestrich steht, und man weiß nicht, ob „4“ die Ziffer oder das Wort „for“ meint. Beides führt zu Tippfehlern und fehlgeleiteten E-Mails.
• Erst sprechen, dann schreiben. Lesen Sie den Namen laut vor und dann ohne Leerzeichen. Manche Wortkombinationen ergeben zusammengeschrieben ungewollt unglückliche Wörter.
• Denken Sie an Wachstum. Ein Name, der an ein Produkt oder eine Stadt gebunden ist, kann einengen, wenn sich Ihre Pläne später erweitern.

Markenrecht allgemein betrachtet

Ein Name kann zur Registrierung frei sein und trotzdem Probleme machen, wenn er einer Marke stark ähnelt, die jemand anderes in Ihrer Branche bereits nutzt. Die Registrierung einer Domain verschafft Ihnen für sich genommen keine Rechte an einem Markennamen und schützt Sie nicht zwingend vor einer Beschwerde. Suchen Sie vor der Entscheidung nach ähnlichen Namen in Ihrem Markt und in den Markenregistern der Länder, in denen Sie tätig sind. Wenn der Name für Ihr Geschäft wichtig ist, ziehen Sie eine qualifizierte Fachperson hinzu. Dieser Ratgeber ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung.

Länderendungen und generische Endungen

Der Teil nach dem letzten Punkt heißt Endung oder Top-Level-Domain. Es gibt zwei große Gruppen.

• Generische Endungen sind nicht an ein Land gebunden. Manche sind breit und bekannt, andere neuer und beschreiben ein Thema oder eine Branche. Eine bekannte generische Endung ist meist die sicherste Standardwahl für Unternehmen mit internationalem Publikum.
• Länderendungen gehören zu einem bestimmten Land oder Gebiet. Sie zeigen, dass Sie diesen Markt bedienen, was lokales Vertrauen schaffen kann. Besucher in diesem Land fühlen sich mit einer lokalen Endung oft wohler, und sie hilft, wenn Sie eine klar lokale Identität wollen.

Beachten Sie, dass für manche Länderendungen Zulassungsregeln gelten. Einige Registries verlangen eine lokale Adresse, einen Firmeneintrag oder einen lokalen Ansprechpartner. Andere stehen allen offen, und einige werden für ganz andere Zwecke vermarktet, weil die Buchstaben zufällig wie ein Wort aussehen. Die Regeln unterscheiden sich je nach Registry und Land. Prüfen Sie daher vor dem Kauf die offiziellen Regeln der Registry, die Ihre gewählte Endung verwaltet.

Wenn möglich, registrieren Sie auch die naheliegendsten Alternativen Ihres Namens, etwa denselben Namen mit einer zweiten Endung, und leiten Sie sie auf Ihre Hauptseite weiter. Das ist eine günstige Absicherung gegen Verwechslungen und dagegen, dass jemand anderes den ähnlichen Namen nutzt.

Die kostenlose Domain im Hosting-Paket: Falle oder Komfort?

Viele Hosting-Tarife enthalten im ersten Jahr eine Domain ohne Aufpreis. Für Einsteiger kann das wirklich praktisch sein. Alles ist an einer Stelle eingerichtet, das DNS ist oft schon konfiguriert, und es gibt nur eine Rechnung. Es kann aber auch zum Problem werden, wenn Sie die Details nicht prüfen. Darauf sollten Sie achten.

Wer ist der Domaininhaber?

Der Domaininhaber ist der rechtliche Eigentümer der Domain. Achten Sie darauf, dass Ihr eigener Name oder Firmenname und Ihre eigene E-Mail-Adresse als Inhaber eingetragen sind, nicht die Daten des Hosting-Anbieters. Steht der Anbieter als Eigentümer da, kann ein späterer Umzug der Domain ohne dessen Mitwirkung schwierig oder unmöglich werden. Prüfen Sie die Kontaktdaten beim Bestellvorgang und danach noch einmal im Kundenkonto.

Was kostet es nach dem ersten Jahr?

Das erste Jahr ist oft reduziert oder kostenlos, die Verlängerung wird dann zum normalen Preis berechnet. Dieser kann spürbar höher sein als der Preis bei der Anmeldung. Suchen Sie vor dem Kauf auf der Preisseite des Anbieters den Verlängerungspreis der Domain und setzen Sie sich eine Erinnerung. In unserem Ratgeber zu Verlängerungspreisen beim Hosting geht es um dasselbe Muster bei Hosting-Tarifen.

Sperrfristen beim Transfer

Viele Registries und Registrare setzen nach einer Neuregistrierung oder nach einem Transfer eine Sperre. Häufig sind etwa 60 Tage üblich, in denen die Domain nicht zu einem anderen Registrar wechseln kann. Die genaue Regel hängt von der Registry und vom Registrar ab, prüfen Sie also die Richtlinie für Ihre Endung. Die praktische Folge ist einfach: Wenn Sie heute eine Domain registrieren, können Sie sie womöglich einige Monate lang nicht umziehen. Wählen Sie also sorgfältig.

Was passiert, wenn Sie das Hosting kündigen?

Fragen Sie nach, ob die Domain bei Ihnen bleibt, wenn Sie das Hosting-Konto schließen. Bei manchen Angeboten ist die Domain an den Tarif gebunden. Bei anderen ist sie unabhängig und braucht nur eine neue Regelung für die Verlängerung. Klären Sie das, bevor es darauf ankommt.

Einzeln gekauft oder im Hosting-Paket

Keine der beiden Möglichkeiten ist immer besser. Die Tabelle fasst die typischen Unterschiede zusammen, damit Sie die Wahl an Ihre Situation anpassen können.

Ein guter Mittelweg: Nehmen Sie die Domain im Paket, wenn es praktisch ist, stellen Sie sicher, dass Sie als Inhaber eingetragen sind, und ziehen Sie sie nach Ablauf der Sperrfrist in ein Konto um, das Sie selbst kontrollieren.

Datenschutz, automatische Verlängerung und Ablauf

Domain-Datenschutz und WHOIS-Schwärzung

Registrierungsdaten wurden traditionell in einem öffentlichen Verzeichnis veröffentlicht, das oft WHOIS genannt wird. Diese Einträge können Ihren Namen, Ihre Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer enthalten. Viele Registries verbergen oder schwärzen persönliche Daten inzwischen standardmäßig, und manche Registrare bieten einen Datenschutzdienst an, der Ihre Angaben durch Proxy-Kontaktdaten ersetzt. Welche Variante gilt, hängt von der Endung und vom Registrar ab. Prüfen Sie, was Ihr Eintrag tatsächlich zeigt, indem Sie Ihre eigene Domain abfragen. Auch bei aktiviertem Datenschutz müssen Ihre echten Daten im System des Registrars korrekt sein, da sie zur Bestätigung der Inhaberschaft oder bei einem Streitfall gebraucht werden können.

Automatische Verlängerung

Aktivieren Sie die automatische Verlängerung für jede Domain, die Sie nicht verlieren dürfen, und achten Sie darauf, dass die hinterlegte Zahlungsart gültig ist. Karten laufen ab, und Erinnerungsmails landen in Postfächern, die niemand liest. Verwenden Sie für die Inhaber-E-Mail eine gemeinsame Funktionsadresse statt des Postfachs einer einzelnen Person, damit Mitteilungen nicht verloren gehen, wenn jemand das Unternehmen verlässt.

Was passiert, wenn eine Domain abläuft

Die Regeln unterscheiden sich, aber viele Registrare und Registries gewähren nach dem Ablaufdatum eine Nachfrist, in der Sie noch verlängern können, manchmal zum normalen Preis und manchmal mit einer Zusatzgebühr. Danach folgt womöglich eine weitere, teurere Einlösephase, und schließlich wird der Name für alle zur Registrierung freigegeben. In diesen Phasen funktionieren Website und E-Mail oft nicht mehr. Verlassen Sie sich nicht auf die Nachfrist. Betrachten Sie das Ablaufdatum als feste Frist und lesen Sie die Ablaufrichtlinie Ihres Registrars rechtzeitig.

So ziehen Sie eine Domain um, Schritt für Schritt

Der Wechsel zu einem anderen Registrar ist Routine, aber die Reihenfolge der Schritte ist wichtig. Gehen Sie in dieser Reihenfolge vor, um Ausfallzeiten zu vermeiden.

1. Berechtigung prüfen. Vergewissern Sie sich, dass die Domain nicht in einer Sperrfrist ist, zum Beispiel dem üblichen 60-Tage-Fenster nach der Registrierung oder einem früheren Transfer, und dass sie nicht kurz vor dem Ablauf steht.
2. Kontaktdaten bestätigen. Stellen Sie sicher, dass die Inhaber-E-Mail stimmt und Sie dort Nachrichten empfangen können. Bestätigungsmails gehen an diese Adresse.
3. Aktuelles DNS festhalten. Exportieren oder kopieren Sie alle Einträge Ihres bisherigen DNS-Anbieters, auch Mail- und Verifizierungseinträge. Diesen Schritt überspringen viele, und er verursacht die meisten Ausfälle.
4. Domain entsperren. Deaktivieren Sie im Konto Ihres bisherigen Registrars die Transfersperre, manchmal auch Registrar-Lock genannt.
5. Autorisierungscode holen. Fordern Sie den Code an, manchmal EPP-Code oder Auth-Code genannt. Halten Sie ihn geheim, denn er erlaubt den Transfer.
6. Transfer beim neuen Registrar starten. Geben Sie den Domainnamen und den Code ein und bezahlen Sie den Transfer. In vielen Fällen verlängert das Ihre Registrierung um ein Jahr.
7. Transfer bestätigen. Möglicherweise erhalten Sie eine E-Mail mit der Bitte um Bestätigung. Bestätigen Sie zügig, denn manche Transfers werden nach einer Wartezeit automatisch abgeschlossen, wenn niemand reagiert, andere verfallen.
8. DNS nach dem Abschluss prüfen. Kontrollieren Sie, dass Ihre Einträge am neuen Ort vorhanden sind und dass Website und E-Mail weiterhin funktionieren. Aktivieren Sie dann den Registrar-Lock wieder und schalten Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung ein.

Der Umzug der Domain ist etwas anderes als der Umzug der Website. Wenn Sie auch den Hoster wechseln, lesen Sie unseren Ratgeber, wie Sie eine Website zu einem neuen Host umziehen, und erledigen Sie beide Umzüge an verschiedenen Tagen, damit Sie die Ursache finden, falls etwas nicht funktioniert.

DNS-Grundlagen, die Sie wirklich brauchen

DNS besteht aus Einträgen, die bei Ihrem DNS-Anbieter gespeichert sind. Sie müssen nicht alle auswendig kennen, aber einige begegnen Ihnen ständig.

• A-Eintrag: verweist einen Namen auf eine IPv4-Adresse, meist Ihren Webserver.
• AAAA-Eintrag: macht dasselbe für eine IPv6-Adresse.
• CNAME-Eintrag: macht einen Namen zum Alias eines anderen Namens. So kann „www“ zum Beispiel ein Alias Ihrer Hauptadresse sein.
• MX-Eintrag: legt fest, welche Server E-Mails für Ihre Domain empfangen und in welcher Reihenfolge.
• TXT-Eintrag: enthält Textwerte. Er dient dazu, den Besitz einer Domain nachzuweisen und Einstellungen zur E-Mail-Authentifizierung zu veröffentlichen.
• Nameserver (NS): teilen der Welt mit, welcher DNS-Anbieter für Ihre Domain zuständig ist. Wenn Sie sie ändern, geht die Kontrolle über alle Ihre Einträge an einen anderen Anbieter.

TTL und Propagierung

TTL steht für „Time to Live“. Das ist die Anzahl der Sekunden, die andere Systeme eine Antwort speichern dürfen, bevor sie erneut nachfragen. Eine niedrige TTL bedeutet, dass sich Änderungen schneller verbreiten. Senken Sie die TTL vor einem geplanten Umzug ein bis zwei Tage vorher, führen Sie die Änderung durch und erhöhen Sie sie danach wieder. Änderungen wirken nicht überall im selben Moment. Rechnen Sie also mit einer kurzen Phase, in der manche Besucher die alte und manche die neue Einrichtung sehen.

E-Mail mit Ihrer Domain und SSL

Eine Adresse mit Ihrer eigenen Domain wirkt professioneller und bleibt bei Ihnen, wenn Sie den Anbieter wechseln. E-Mail wird über MX-Einträge gesteuert und kann daher bei einem anderen Unternehmen liegen als Ihre Website. Viele lassen ihre E-Mail bei einem spezialisierten Mailanbieter und lenken nur die Website zum Hoster. Wenn Sie das Hosting wechseln, achten Sie darauf, dass die MX-Einträge genau so bleiben, wie sie waren, sonst kommen möglicherweise keine E-Mails mehr an.

Damit Ihre Nachrichten im Posteingang statt im Spam-Ordner landen, bittet Ihr Mailanbieter Sie meist, TXT-Einträge zur Absenderauthentifizierung hinzuzufügen. Tragen Sie genau die Werte ein, die er Ihnen nennt, und bewahren Sie eine Kopie bei Ihren übrigen DNS-Notizen auf.

SSL, heute meist als TLS-Zertifikat ausgeliefert, verschlüsselt die Verbindung zwischen Besuchern und Ihrer Website und sorgt für das Schloss-Symbol und die https-Adresse. Die meisten Hoster können ein Zertifikat automatisch ausstellen, und viele tun das ohne Aufpreis. Öffnen Sie nach der Einrichtung oder dem Umzug einer Domain Ihre Website und prüfen Sie, dass https ohne Warnungen lädt, dass http auf https umleitet und dass sich das Zertifikat von selbst erneuert. Ein Zertifikat wird für bestimmte Namen ausgestellt. Denken Sie daher daran, sowohl die Hauptadresse als auch die www-Variante abzudecken.

Ihre Domain vor Entführung und Lookalikes schützen

Ihre Domain ist ein wertvolles Gut, und Angreifer wissen das. Die meisten Entführungen beginnen mit einem gestohlenen oder mehrfach verwendeten Passwort, nicht mit raffinierten Hackerangriffen.

• Nutzen Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung für das Registrar-Konto, am besten mit einer Authenticator-App oder einem Hardware-Schlüssel statt mit SMS.
• Verwenden Sie ein einzigartiges, starkes Passwort, das in einem Passwortmanager gespeichert ist. Nutzen Sie es niemals bei einem anderen Dienst.
• Lassen Sie den Registrar-Lock aktiviert. Er blockiert Transfers, bis Sie die Domain bewusst entsperren.
• Sichern Sie das E-Mail-Konto, das als Inhaber eingetragen ist. Wer dieses Postfach kontrolliert, kann oft das Passwort beim Registrar zurücksetzen.
• Seien Sie misstrauisch bei unaufgeforderten Mitteilungen. Gefälschte Verlängerungsrechnungen und dringende Transferwarnungen sind häufig. Melden Sie sich direkt bei Ihrem Registrar an, statt auf Links in einer Nachricht zu klicken.
• Beschränken Sie den Zugriff. Wenn mehrere Personen an der Domain arbeiten, geben Sie nach Möglichkeit jeder ein eigenes Login, statt eines zu teilen.

Lookalike-Domains

Eine Lookalike-Domain ahmt Ihre mit ähnlicher Schreibweise, einer anderen Endung oder einem vertauschten Zeichen nach. Sie werden für Phishing-Mails und gefälschte Shops genutzt. Um das Risiko zu senken, registrieren Sie die wahrscheinlichsten Varianten selbst, richten Sie eine E-Mail-Authentifizierung ein, damit gefälschte Nachrichten leichter abgewiesen werden, und suchen Sie von Zeit zu Zeit nach ähnlichen Namen. Wenn Sie eine Website finden, die Sie eindeutig nachahmt, sammeln Sie Screenshots und die Daten der Domain. Melden Sie sie dann dem Registrar und dem Hoster über deren Missbrauchskontakte und sehen Sie sich die Streitverfahren an, die Ihre Registry veröffentlicht. Bei erheblichem Schaden sprechen Sie mit einer qualifizierten Fachperson.

Zum Schluss ein Hinweis, wie diese Website funktioniert. DealPortal erhält möglicherweise eine Provision, wenn Sie über einige unserer Links kaufen. Das ändert weder den Preis, den Sie zahlen, noch unsere Empfehlungen.

Checkliste

• Ich weiß, welches Unternehmen mein Registrar ist, welches mein Host und welches mein DNS betreibt.
• Mein Domainname ist kurz, leicht zu schreiben und frei von Bindestrichen und Zahlen.
• Ich habe nach ähnlichen bestehenden Markennamen in meinem Markt gesucht.
• Ich habe die Regeln der Registry für meine gewählte Endung geprüft.
• Mein eigener Name oder meine Firma und eine funktionsbezogene E-Mail-Adresse sind als Inhaber eingetragen.
• Ich kenne den Verlängerungspreis, nicht nur den Preis für das erste Jahr.
• Ich kenne die Transfersperrfrist, die für meine Domain gilt.
• Die automatische Verlängerung ist aktiv und die Zahlungsart ist gültig.
• Zwei-Faktor-Authentifizierung und Registrar-Lock sind aktiviert.
• Ich bewahre eine schriftliche Kopie aller meiner DNS-Einträge auf, auch MX und TXT.
• HTTPS funktioniert sowohl für die Hauptadresse als auch für die www-Variante.
• Ich habe die naheliegendsten alternativen Schreibweisen und Endungen registriert.

Das Wichtigste in Kürze

• Registrar, Host und DNS-Anbieter sind getrennte Rollen. Wenn Sie die Kontrolle über das Registrar-Konto behalten, bleibt Ihre Domain übertragbar.
• Wählen Sie einen kurzen, leicht zu schreibenden Namen ohne Bindestriche oder Zahlen und prüfen Sie die Regeln der Registry Ihrer Endung.
• Eine kostenlose Domain im Paket ist praktisch, aber stellen Sie sicher, dass Sie der Inhaber sind, informieren Sie sich über den Verlängerungspreis und rechnen Sie nach der Registrierung mit einer Transfersperre.
• Beim Transfer kopieren Sie zuerst Ihr DNS, entsperren dann die Domain, holen den Code, bestätigen den Transfer und prüfen, dass Website und E-Mail weiter funktionieren.
• Schützen Sie die Domain mit Zwei-Faktor-Authentifizierung, Registrar-Lock, einem gesicherten Inhaber-Postfach und automatischer Verlängerung.
• Registrieren Sie wahrscheinliche Lookalikes und achten Sie auf gefälschte Rechnungen und nachgeahmte Websites.